"Dranie w tranie,
czyli wiersze trudne niesłychane"

Dranie w tranie, czyli wiersze trudne niesłychane

         Dranie w tranie, czyli wiersze trudne niesłychanie to zbiór tekstów, których czytanie i nauka będzie okazją do zabaw językowych w obszarze głosek dźwięcznych i bezdźwięcznych.
          Nagromadzenie słów z głoskami dźwięcznymi i bezdźwięcznymi, ustawienie ich w odpowiednie pary, a nawet celowe zaznaczenie w tekście, ma pomóc dziecku w prawidłowym osłuchaniu się z ich brzmieniem, w nabyciu umiejętności różnicowania ich (kształcenie słuchu fonematycznego), jak również w ćwiczeniu ich właściwej wymowy przez wielokrotne powtórzenia.
          Jeżeli dziecko ma problemy z wymową głosek dźwięcznych, ta książeczka pomoże mu wyćwiczyć wadliwą artykulację. Jeżeli nie - będzie okazją do poznania świata przez zabawę słowem.
          Na końcu książeczki zamieszczono słowniczek wyrazów trudnych lub mało używanych. Stanowi on pomoc edukacyjną dla rodziców, nauczycieli oraz terapeutów i jest kolejną okazją do poszerzenia wiedzy.

Iwona Podlasińska (fragment wstępu)


Dranie w tranie, czyli wiersze trudne niesłychane
Agnieszka Frączek - warszawianka, z wykształcenia jest germanistką i leksykografem, z zamiłowania zaś autorką wierszy i opowiadań dla najmłodszych. Pracuje na Uniwersytecie Warszawskim jako adiunkt-językoznawca. Wielką frajdę sprawia jej zabawa językiem - zwłaszcza w twórczości dla dzieci.
Wydała m.in. "Słonia na hulajnodze", "Chichopotama", "Szalony szczypiorek i inne wierszyki szczypiące w jęzorek", "Dobre obyczaje czyli z przyrodą za pan brat".

Dranie w tranie, czyli wiersze trudne niesłychane
Marianna Jagoda-Mioduszewska , malarka, projektantka, ilustratorka. Urodziła się w Gdańsku, gdzie skończyła na ASP Wydział Malarstwa i Grafiki. Dyplom z malarstwa i grafiki warsztatowej. Na co dzień zajmuje się projektowaniem graficznym, z przyjemnością projektuje kartki pocztowe i ornamenty, w wolnej chwili maluje i robi linoryty, a od kiedy pojawił się synek Michał , postanowiła więcej czasu poświęcić ilustracjom dla dzieci.
Brała udział w wielu konkursach i wystawach Współczesna Polska Sztuki Książki i otrzymała w 1997 wyróżnienie od PTWK za wysoki poziom artystyczny ilustracji książkowej za ilustrację do wiersza K. I. Gałczyńskiego "Prośba o wyspy szczęśliwe".
Zilustrowała książki: "Wierszem po mapie", "Pilot i ja", "Dranie w tranie".