|
Rafe Martin adaptuje mity i podania różnych kultur i grup etnicznych i
udostępnia je zachodnim odbiorcom w postaci zbiorów lub, tak jak
tutaj, jednej powieści utkanej z różnych wątków. "Świat, który istniał przed naszym" to taki właśnie
patchwork zszyty niezwykle zręcznie z legend Indian Seneca (jednego z
plemion "Długich domów", grupy znanej u nas jako Irokezi, a
zamieszkującej niegdyś północno-wschodnie stany USA).
Motywem przewodnim, spajającym indiańskie podania, jest tu rozwój
chłopca, który znajduje swoją dojrzałość w nieprzyjaznym świecie
wyrzutka, osoby odtrąconej przez swój szczep. W procesie dorastania
pomaga mu nie tylko babcia, strażnik tradycji i pełny miłości
przewodnik, ale również między innymi mówiący kamień, pamiętający
czasy świata, który był przed naszym.
Przeczytaj fragment książki |