"Przepraszam, czy jesteś czarownicą"

Ilustrator: Paweł Pawlak

Autor: Emily Horn

Tłumaczenie: Marta Umińska

Wyd. Muchomor, Warszawa 2003


          Krótka, pięknie wydana opowieść o potrzebie przynależności, o tym że każda istota, dwunożna czy czworonożna, pragnie mieć kogoś do kochania. Ale samotny, czarny kot nie ma nikogo bliskiego, mieszka na ulicy, czasem chroniąc się przed niepogodą w pobliskiej bibliotece, gdzie książki zastępują mu przyjaciół. Herbert ma pecha, ponieważ wszyscy wierzą, że to on przynosi pecha. Pewnego dnia wpada mu w ręce "Encyklopedia czarownic" i od tego momentu rozpoczyna się pełna pomyłek i gaf wędrówka Herberta w poszukiwaniu osoby, do której będzie pasował i należał - czarownicy.

Zakończenie historyjki będzie oczywiście pokrzepiające i może wywoła uśmiech na twarzy małego odbiorcy, a elementy magiczne pobudzą wyobraźnię. Z treścią doskonale komponują się przesympatyczne ilustracje Pawła Pawlaka, wszystkie w bajecznie ciepłej tonacji.
Polecam dla dzieci w wieku przedszkolnym.

silije.amj