"Fryndel"

Autor: Andrew Clements

Ilustracje: Elżbieta Kidacka

Tłumaczenie: Ewa Rajewska

Wyd. Media Rodzina, Poznań 2006


         Przez cztery lata Nick Allen z ogromną inwencją ubarwiał szkolne życie, często przyprawiając nauczycieli o ból głowy. Kiedy przeszedł do piątej klasy, żarty się skończyły - języka angielskiego zaczęła go uczyć pani Granger, osoba niezwykle uporządkowana i surowa, wzbudzająca ogromny respekt zarówno w swoich uczniach, jak i ich rodzicach. Jej uporządkowanie z kolei bardzo się Nickowi nie podobało, a jej przywiązanie do słowników stanowiło dla niego wręcz wyzwanie! Postanowił więc... wymyślić nowe słowo!

Czy można walczyć z nauczycielką stanowiącą niemalże żywą legendę nie tylko szkoły, ale i całego miasteczka? Na co narazi się Nick, rozpoczynając tę walkę?
No i wreszcie - kto wygra?

"Fryndel" to doskonała opowieść "szkolna", o tym, że każdy, nawet najbardziej wariacki pomysł można wprowadzić w życie, o ile tylko pomysłodawcy wystarczy uporu i konsekwencji w działaniu. Całe starcie pomiędzy uczniem a szkołą opisane zostało dowcipnie i lekko. Co ważniejsze, nie ma tu ani dyskryminacji ucznia ani ośmieszenia nauczyciela - a łatwo byłoby o taki zabieg. A zakończenie pokazuje, że nie należy ferować żadnych wyroków...
Polecam zarówno uczniom, jak i ich rodzicom - sama świetnie się bawiłam, czytając tę książkę.

i2h2