Wydawnictwo Dwie Siostry
Październik 2008

 

Czerwony Kapturek

Autor: bracia Grimm

Ilustracje: Květa Pacovská

Tłumaczenie: Wojciech Samborski

Wiek: 3+

 

 


"Czerwony Kapturek" jest pierwszą wydaną w Polsce książką Pacovskiej. Jej oryginalne, pulsujące muzycznym rytmem ilustracje pozwalają ujrzeć tę najpopularniejszą baśń braci Grimm w zupełnie świeży sposób.


Květa Pacovská (ur. w 1928 roku w Pradze) - wybitna czeska graficzka, ilustratorka i autorka książek artystycznych. W jej twórczości techniki rysunkowe i malarskie współgrają z zaskakującymi kolażami, a tradycje estetyczne ilustracji książkowej łączą się z wpływami takich artystów, jak Wassily Kandinsky, Paul Klee i Joan Miró.
Zilustrowała około sześćdziesięciu książek. W 1992 roku otrzymała Nagrodę im. Hansa Christiana Andersena, najbardziej prestiżowe międzynarodowe wyróżnienie przyznawane ilustratorom i autorom literatury dziecięcej.


 

Joachim Lis.
Detektyw dyplomowany

Autor: Ingemar Fjell

Ilustracje: Teresa Wilbik

 

 


Kradzież dziesięciu słoików konfitur malinowych z piwnicy Bonifacego Borsuka zakłóca spokój panujący w Modrzejowie. Takie rzeczy nie zdarzały się od lat - od czasu gdy miejscowy włamywacz, wilk Rabuś-Krętacz, przeszedł na emeryturę. Ale teraz w miasteczku pojawił się nowy, nieuchwytny złoczyńca. Jego schwytania podejmuje się Joachim Lis, świeżo upieczony absolwent Korespondencyjnego Kursu dla Detektywów Prywatnych. Z nieodłączną fajką na wygiętym cybuchu, wielkim szkłem powiększającym i lassem ze sznura od bielizny (bo, jak powszechnie wiadomo, zarzucanie lassa jest najlepszym sposobem chwytania rabusiów), Joachim Lis, detektyw dyplomowany, rozpoczyna swoje pierwsze śledztwo.


Ingemar Fjell (ur. 1932) - szwedzki autor literatury dziecięcej.

Teresa Wilbik (ur. 1938) - ukończyła Wydział Grafiki Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w pracowni prof. Jana Marcina Szancera. Autorka znakomitych ilustracji i opracowań graficznych książek i czasopism dla dzieci. Zdobyła wiele wyróżnień krajowych i zagranicznych, w tym Medal Polskiej Sekcji IBBY za całokształt twórczości dla dzieci i młodzieży.


Robale

Robale, czyli co nas zżera

Autor: Nicola Davies

Ilustracje: Neal Dayton

Tłumaczenie: Jadwiga Jędryas

Wiek: 6+


Nowa wystrzałowa książka autorów "Kupy"!
Każde zwierzę ma swoje siedlisko, czyli miejsce, w którym żyje, gdzie może znaleźć pożywienie i schronienie oraz wydać młode na świat. Istnieje jednak grupa stworzeń, których siedliskiem nie są lasy ani morza czy pustynie. Żyją w ciałach lub na ciałach innych zwierząt, na skórze i we włosach, w sierści i piórach, we krwi i jelitach, w wątrobie, sercu i płucach. To PASOŻYTY! Nowa książka autorów "Kupy" przedstawia fascynujące życie tych najdziwaczniejszych stworzeń na ziemi. Wciągający tekst i dowcipne ilustracje sprawiają, że poznawanie sekretów cyklu życiowego pasożytów staje się świetną zabawą. Przeczytaj "Robale" i przekonaj się, że poczucie humoru to najskuteczniejsza broń przeciwko obrzydzeniu!


Nicola Davies - absolwentka zoologii na uniwersytecie w Cambridge, pisarka, producentka i prezenterka popularnych programów przyrodniczych w radiu i w telewizji. Mieszka z owcą szetlandzką, którą strzyże nożycami kuchennymi.

Neal Layton (ur. 1971 r.) - grafik, rysownik, ilustrator. Ukończył z wyróżnieniem prestiżową Central Saint Martins College of Art and Design w Londynie w pracowni ilustracji.